تبلیغات
حدیث عشق - مطالب آیات قرآن
» تعداد مطالب :
» تعداد نویسندگان :
» آخرین بروز رسانی :
» بازدید امروز :
» بازدید دیروز :
» بازدید این ماه :
» بازدید ماه قبل :
» بازدید کل :
» آخرین بازدید :

Online User
الَّذِینَ یَأْكلُونَ الرِّبَوا لا یَقُومُونَ إِلا كَمَا یَقُومُ الَّذِى یَتَخَبَّطهُ الشیْطانُ مِنَ الْمَس ذَلِك بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَیْعُ مِثْلُ الرِّبَوا وَ أَحَلَّ اللَّهُ الْبَیْعَ وَ حَرَّمَ الرِّبَوا فَمَن جَاءَهُ مَوْعِظةٌ مِّن رَّبِّهِ فَانتَهَى فَلَهُ مَا سلَف وَ أَمْرُهُ إِلى اللَّهِ وَ مَنْ عَادَ فَأُولَئك أَصحَب النَّارِ هُمْ فِیهَا خَلِدُونَ .(سوره بقره : آیه 275 ).

ترجمه آیه :
 كسانى كه ربا مى خورند، (در قیامت ) بر نمى خیزند مگر مانند كسى كه بر اثر تماس شیطان ، دیوانه شده (و نمى تواند تعادل خود را حفظ كند، گاهى زمین مى خورد، گاهى به پا مى خیزد). این ، به خاطر آن است كه گفتند: داد و ستد هم مانند ربا است (و تفاوتى میان آن دو نیست ). در حالى كه خدا بیع را حلال كرده ، و ربا را حرام ! (زیرا فرق میان این دو، بسیار است ). و اگر كسى اندرز الهى به او رسد، و (از ربا خوارى ) خوددارى كند، سودهایى كه در سابق ( قبل از نزول حكم تحریم ) به دست آورده ، مال اوست ، ( و این حكم ، گذشته را شامل نمى گردد،) و كار او به خدا واگذار مى شود، ( و گذشته او را خواهد بخشید). اما كسانى كه باز گردند (و بار دیگر مرتكب این گناه شوند) ، اهل آتش اند؛ و همیشه در آن مى مانند.


ادامه مطلب

:: مرتبط با: آیات قرآن , تفسیر و ترجمه آیات , ربا , گناهان کبیره ,
نویسنده : علی قربانی
تاریخ : شنبه 14 دی 1392
همانطوری که مردم در این جهان به گروهها و دسته های مختلفی تقسیم می شوند به عنوان مثال اگر انسانها را از نظر مالی در نظر بگیریم که به دو دسته تقسیم می شوند که گروهی ثروتمند و گروهی فقیر هستند و یا از نظر اخلاقی به دو دسته خوب و بد تقسیم می گردند در جهان آخرت هم مردم به سه دسته تقسیم می گردند . البته این تقسیمات نیز به اعمال انسان در این جهان بر می گردد . که گروهی از نظر ایمان از همه جلوتر و پیشگام هستند و گروهی هم عمل می کنند نه به عنوان اینکه از همه سبقت بگیرند بلکه فقط به اندازه توان خود به کارهای خیر می پردازند . اما گروهی هم هستند که فقط به دنبال کارهای خلاف اخلاق و زشتی می روند و مسیر زندگی خود را اینگونه تعیین کرده اند .
خداوند متعال به این تقسیمات در سوره واقعه اشاره می کند و می فرماید : « وَ كُنتُمْ أَزْوَجاً ثَلَثَةً فَأَصحَب الْمَیْمَنَةِ مَا أَصحَب الْمَیْمَنَةِ وَ أَصحَب المَْشئَمَةِ مَا أَصحَب المَْشئَمَةِ وَ السبِقُونَ السبِقُونَ »  انسانها در روز قیامت به سه دسته تقسیم می شوند .
دسته اول اصحاب یمین هستند . اصحاب یمین کسانی هستند که نامه اعمال آنها به دست راست آنها داده می شود و آنها با خوشحالی هم را صدا می کنند که بیایید نامه اعمال ما را بخوانید .
دسته دوم اصحاب شمال هستند . اصحاب شما کسانی هستند که نامه اعمال آنها بدست چپ آنها داده می شود و آنها سرشان را پایین می اندازند و آرزو می کنند که ای کاش هیچ موقع نامه عمل آنها به خودشان داده نمی شد .
گروه سوم همان سابقون و پیشگامان هستند ، پیشگامان و سابقون نه تنها از نظر ایمان پیشگام بودند بلکه از نظر اخلاق و صفات و کردار نیز از همه سبقت می گرفتند .




:: مرتبط با: آیات قرآن , تفسیر و ترجمه آیات , اصحاب یمین , اصحاب شمال , پیشگامان ,
نویسنده : علی قربانی
تاریخ : جمعه 13 دی 1392
یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ یَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لا یَهْدِی الْقَوْمَ الْكافِرین‏
                                                                                                                                                 سوره مائده آیه 67
اى پیامبر، آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده، ابلاغ كن و اگر نكنى پیامش را نرسانده ‏اى. و خدا تو را از [گزندِ] مردم نگاه مى‏ دارد. آرى، خدا گروه كافران را هدایت نمى ‏كند.
این آیه شریفه روز هجدهم ذى الحجّة سال حجّة الوداع (دهم از هجرت) نازل شد، پس از آنكه پیغمبر گرامى صلى اللّه علیه و آله و بزرگوار بغدیر خم رسید جبرئیل در ساعت پنجم از روز مذكور بر آن جناب فرود آمد و گفت: یا محمّد صلى اللّه علیه و آله همانا خداى متعال بتو درود میفرستد و میفرماید:
«اى فرستاده خدا، ابلاغ كن آنچه را (كه درباره على علیه السّلام) از جانب پروردگارت به تو نازل شده، و اگر این امر را اجراء ننمائى، رسالت خود را انجام نداده ‏اى ...» ،
در این موقع پیشروان آن كاروان عظیم كه تعداد آنها یكصد هزار یا بیشتر بود نزدیك جحفه رسیده بودند پیغمبر صلى اللّه علیه و آله امر فرمود آنها را كه از آن نقطه پیشروى كرده‏اند برگردانند و آنها را كه عقب بودند در جاى خود متوقّف سازند تا على علیه السّلام را در میان آن گروه آشكار سازد و آنچه را كه خداوند متعال درباره او نازل فرموده به آنها ابلاغ فرماید، و (جبرئیل) آن جناب را آگاه ساخت، كه خداوند او را (از كید بدخواهان) نگاهدارى فرموده.[1]

ادامه مطلب

:: مرتبط با: آیات قرآن , تفسیر و ترجمه آیات , نبوت و پیامبر شناسی ,
نویسنده : علی قربانی
تاریخ : دوشنبه 2 دی 1392
در این پست با ترجمه یکی از آیات الهی آشنا می شویم و سپس به توضیح آن می پردازیم . این آیه به پیدایش دین و مذهب با بیشتر شدن جمعیت اشاره می کند و هر چه تعداد جمعیت زیاد می شود ، اختلاف بین آنها بیشتر می گردد . به همین علت خداوند متعال انبیا را مبعوث می کند تا با کتاب های آسمان بین آنها داوری نمایند .
خداوند متعال در آیه 213 سوره بقره می فرماید :
  «كَانَ النَاسُ اُمَّةً وَاحِدَة فَبَعَثَ اللهُ النَبِیِّینَ مُبَشِّرِینَ وَ مُنذِرِینَ وَ أَنزَلَ مَعَهُم الكِتَابَ بالحَقِّ لِیَحكُمَ بَینَ النَاسِ فِیمَا اختَلَفُوا فِیهِ وَ مَا اختَلَفَ فِیهِ إلَّا الَذِینَ اُوتُوهُ مِن بَعدِ مَا جَآئَتهُم البَیِّنَاتُ بَغیًا بَینَهُم فَهَدَى اللهُ الَذِینَ آمَنُوا لِمَا اختَلَفُوا فِیهِ مِن الحَقِّ بإذنِهِ وَ اللهُ یَهدِى مَن یَشَآءُ إلَى صِراطٍ مُستَقِیمٍ‏».
 مردم  (در آغاز) یك دسته بودند ، ( و تضادى در میان آنها وجود نداشت . بتدریج جوامع و طبقات پدید آمد و اختلافات و تضادهایى در میان آنها پیدا شد، در این حال ) خداوند، پیامبران را برانگیخت ، تا مردم را بشارت و بیم دهند و كتاب آسمانى ، كه به سوى حق دعوت مى كرد ، با آنها نازل نمود، تا در میان مردم ، در آنچه اختلاف داشتند، داورى كند.
( افراد با ایمان ، در آن اختلاف نكردند،) تنها (گروهى از) كسانى كه كتاب را دریافت داشته بودند ، و نشانه هاى روشن به آنها رسیده بود، به خاطر انحراف از حق و ستمگرى ، در آن اختلاف كردند. خداوند ، آنهایى را كه ایمان آورده بودند، به حقیقت آنچه مورد اختلاف بود، به فرمان خودش ، رهبرى نمود. ( اما افراد بى ایمان ، همچنان در گمراهى و اختلاف ، باقى ماندند ) . و خدا، هر كس را بخواهد، به راه راست هدایت مى كند.

منبع : سوره بقره آیه 213

ادامه مطلب

:: مرتبط با: آیات قرآن , نبوت و پیامبر شناسی , تفسیر و ترجمه آیات ,
نویسنده : علی قربانی
تاریخ : دوشنبه 2 دی 1392
 

 


 
جهت اطلاع از تنظیمات و ویــــرایش این قالب اینجا را کلیک کنید.

.:: کلیک کنید ::.